Chatham-Kent Police Service officials allege: At 7:36 a.m., police responded to Centre Side Road in Chatham Township for a dispute.
Officers learned the man and the woman engaged in a verbal argument while travelling in a vehicle.
When the woman attempted to call the police, a struggled ensured, resulting in the woman being assaulted.
The woman was able to exit the vehicle and contact police.
Further investigation revealed the man was on a conditional sentence order, with a condition prohibiting him from associated with the woman.
The 34-year-old Wallaceburg man was located and arrested.
He was transported to police headquarters, where he was held pending a bail hearing.
He has been charged with two counts of assault.
As a result of the bail hearing, he was remanded into custody and transported to Southwest Regional Detention Centre.
His next court appearance was scheduled for September 19, 2024.